Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'ils sont effectivement” in English

4 examples
Nous devons travailler intensivement afin de donner aux citoyens, auxquels a été conférée cette citoyenneté, le sentiment qu'ils sont effectivement des citoyens de l'Union.
We still have to do intensive work in order that those endowed with citizenship of the EU can feel that they really are its citizens.
Ce serait un changement bienvenu - et je le lui dis avec l'humilité requise - si les présidents du Conseil économique venaient dans cette Assemblée avec une sélection des dossiers qu'ils sont effectivement sur le point de remettre.
It would make a great change - and I say this to him with due humility - if Presidents of the Economic Council would come here with a shortlist of things they were actually going to deliver.
Monsieur le Président, les rapports - ou plutôt le groupe de rapports - que le Parlement aborde aujourd'hui proviennent de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle qui les a évalués dans leur ensemble parce qu'ils sont effectivement liés les uns aux autres.
Mr President, the source of the reports - or rather the group of reports - that the House is today discussing is the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy, which has evaluated them as a whole because they do in fact link up with one another.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.