Donc, si la commission compétente estime qu'ils sont compatibles, je dois en faire autant.
If the responsible Committee considers them compatible, so must I.
Les similarités qui existent entre ces deux systèmes ne signifient pas pour autant qu'ils sont compatibles.
The similarities between both these systems do not necessarily lead to arguments about their compatibility.
Je crois qu'il faut en parler de façon tout à fait sereine et sans réticence parce que les coûts ont été analysés en détails et qu'ils sont compatibles avec les ressources disponibles.
I believe we can and must discuss this calmly and openly, for the costs have been analysed in detail and they are in line with the resources available.