Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“qu'ils seront pris” in English

5 examples
Nous avons déposé huit amendements fondamentaux et nous espérons qu'ils seront pris en considération par l'Assemblée.
We have tabled eight basic amendments which we hope will be adopted by the House.
C'est la raison pour laquelle nous avons déposé une série d'amendements dont j'espère qu'ils seront pris au sérieux par le commissaire.
That is why we are proposing a number of amendments, which I hope the Commissioner will take seriously.
En tant que tels, les rapports du Parlement européen représentent une contribution importante à la révision de la PEV et j'espère qu'ils seront pris en considération par la Commission.
As such, the EP reports are an important contribution to the ENP review and I hope they will be taken into consideration by the Commission.
Les membres du Parlement doivent obtenir des garanties très claires et savoir qu'ils seront pris au sérieux dans la planification de la pré-conférence qui précédera la réunion de New-York.
We need very clear guarantees that we, as Members of Parliament, will be fully involved and be taken seriously in the planning of the pre-conference before the New York meeting.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.