Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
milliards d'euros tout simplement suis d'accord avec pays en développement dans le monde rapporteur pour moyennes entreprises zone euro droit international dans certains par le conseil avons besoin pacte de stabilité également être membres ont

“qu'ils se mettent d'accord” in English

4 examples
Aussi, je peux seulement tenter de convaincre le Parlement et le Conseil afin qu'ils se mettent d'accord.
Consequently, the only course of action open to me at the moment is to try and persuade Parliament and the Council to reach an agreement.
En fait, le commissaire Olli Rehn a déclaré ici qu'il fallait qu'ils se mettent d'accord sur leur budget avant de pouvoir organiser des élections générales.
In fact, Commissioner Rehn here said they had to agree their budget first before they would be allowed to have a general election.
Attirer par conséquent l'attention des ministres des Finances sur la nécessité d'une approche un peu plus globale de la fiscalité semble un pas nécessaire pour qu'ils se mettent d'accord sur des décisions.
Therefore, in order to obtain their approval for decisions, it appears necessary to draw the attention of the Finance Ministers to the need for a more overall approach to taxation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.