Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
moyennes entreprises avec la commission devraient être parlements nationaux dans de nombreux perspectives financières états membres de l'union selon moi dès lors dans le secteur centrale européenne avec le parlement entre autres l'année dernière quel point

“qu'ils réfléchissent” in English

8 examples
Qu'ils réfléchissent cinq minutes.
I urge them to stop and think.
J'en appelle donc aux députés pour qu'ils réfléchissent bien à ce qu'il se passe avant qu'il ne soit trop tard.
I would therefore call on the Members of this House to think things over before it is too late.
J’en appelle dès lors à tous les membres pour qu’ils réfléchissent sérieusement à la question sur laquelle ils voteront demain.
I therefore appeal to all Members carefully to consider what they are voting on tomorrow.
Vous savez que dans ce domaine, et hors de Turquie, des tentatives sont régulièrement entreprises pour réunir ces groupements afin qu'ils réfléchissent en commun et discutent de cette possibilité.
You know that constant efforts are being made outside Turkey to bring the groups together to consider and discuss this question.
Qu'ils réfléchissent aux conséquences qui découlent du fait qu'Europol, qui ne compte que 388 personnes à son service, doit couvrir une population plus importante que celle des États-Unis, alors que le FBI en emploie 27 000.
They might like to reflect upon the consequences of Europol' s having 388 employees to cover a population larger than the United States' s, while the FBI has 27 000 employees.
Nous devrions y réfléchir encore une fois, et je tiens surtout à remercier mes collègues Malcolm Harbour et Nicholas Clegg, lequel a signalé qu'ils réfléchissent en ce moment pour savoir sir les variantes qu'ils ont soutenues sont les bonnes - je trouve cette attitude très, très avisée.
Once again, we must pause for thought and I am most grateful to Malcolm Harbour and Nicholas Clegg, who have pointed out that they have been wondering in the meantime if the variations which they supported were the right ones and I think that is most intelligent of them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.