Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'ils puissent développer” in English

4 examples
Je veux dire par là que ces pays devraient être payés selon nos conditions, de sorte qu’ils puissent développer leur économie nationale.
By this I mean that these countries should be paid on our terms, so that they can develop their national economies.
Il serait préférable que les pays avec lesquels l’UE signe des accords de pêche reçoivent à la place une aide, de sorte qu’ils puissent développer eux-mêmes leur propre secteur de la pêche.
It would be better if those countries with which the EU enters into fisheries agreements were instead to be given assistance so that they themselves might develop their own fishing industries.
Cependant, Monsieur le Commissaire, il est aussi important de soutenir les pays sur les plans politique et économique, pour qu'ils puissent développer des systèmes de soins de santé efficaces.
However, Commissioner, it is also necessary to support countries politically and economically, so that they can develop effective healthcare systems.
Par ailleurs, nous sommes évidemment très favorables au fait que l'on soutienne les pays ACP de différentes façons, pour qu'ils puissent développer le commerce de leurs propres productions sur le marché mondial.
In other respects we are, of course, very positive towards helping ACP countries in various ways to get the chance to develop trade in their own products on the world market.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.