Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“qu'ils préparent” in English

7 examples
Il est fantastique qu’ils préparent des critères pour le processus d’évaluation par les pairs.
It is quite fantastic that they are lining up standards to get through this screening in the peer review process.
C' est d' ailleurs pour cette raison qu' ils préparent des forces militaires et policières mobiles.
That is why they are preparing military and police strike forces.
On dirait qu'ils préparent un marché et qu'ils comptent utiliser les normes agricoles pour acheter un arrangement avec les pays du Mercosur.
It would appear as if they are lining up a deal and will be using agricultural standards as a currency to buy a deal with Mercosur countries.
J'ai justement demandé à mes services qu'ils préparent un Livre vert sur les relations entre la culture et l'emploi et j'espère être en mesure de vous le présenter à la fin de l'année.
And I have specifically asked my staff to prepare a Green Paper on the relationship between culture and employment, which I hope to be in a position to present towards the end of the year.
Je voudrais demander à la présidence du Conseil, au Conseil - qui est absent en ce moment -, d'exercer une pression sur les États membres pour qu'ils préparent effectivement les mécanismes de contrôle appropriés en vue de la mise en œuvre de la directive sur les services.
I would appeal to the Council Presidency, to the Council - which is now absent - to put pressure on Member States to indeed prepare the appropriate monitoring mechanisms for the implementation of the Services Directive.
Monsieur le Président, je voudrais proposer que, le jour de la signature des traités d'adhésion avec les premiers pays candidats, nous invitions des observateurs ici, au Parlement européen, afin qu'ils préparent déjà ces pays aux élections démocratiques qui s'y tiendront en 2004.
I should like to propose that, on the day that the accession agreements are signed with the first accession countries, we invite observers here to the European Parliament so that they might begin preparing these countries for the democratic elections to be held there in 2004.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.