Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“qu'ils peuvent jouer” in English

6 examples
Cette impuissance pousse davantage les États-Unis à croire qu'ils peuvent jouer le rôle de l'ange de la vengeance.
This impotence feeds the conviction in the United States that they are the avenging angel.
Leurs négociations au niveau européen sur le congé parental, sur le travail à temps partiel, mettent en exergue le rôle essentiel qu'ils peuvent jouer.
Their negotiations at European level with regard to paternity leave, part-time work, and so on, highlight the essential role they can play.
Par le biais de l’utilisation d’un étiquetage clair, les individus commencent à réaliser qu’ils peuvent jouer leur rôle dans la lutte contre le problème de la pauvreté internationale.
Through the use of clear labelling, individuals are beginning to realise that they are able to play their part in tackling the problem of international poverty.
Ou encore de l'importance de pourvoir les spécialistes de la question d'un cadre qui leur soit propre en raison de l'important rôle de coordination et de contrôle qu'ils peuvent jouer.
Also because it is important to provide the experts in this field with their own framework on account of their important coordinating and monitoring role.
Ils ont plusieurs atouts qu’ils peuvent jouer et que nous connaissons trop peu dans nos pays où beaucoup pensent que les nouveaux États membres ne sont encore qu’au début de leur développement.
They have a number of trump cards which they can play and about which far too little is known, certainly in our countries, where people often think that the new Member States are still at an early stage of development.
Nous continuerons à choisir des partenaires en fonction de leur efficacité et de leur disponibilité pour les missions à assurer, tout en gardant à l'esprit, évidemment, leurs différentes forces et les rôles qu'ils peuvent jouer.
We will continue to choose partners on the basis of their efficiency and the availability of partners for the task in hand and bearing in mind, of course, their different comparative strengths and the roles they can play.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.