News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'ils ont eux aussi” in English
6 examplesIl faut montrer aux habitants de la Bosnie que les choses changent et qu'ils ont eux aussi un rôle à jouer.
People in Bosnia must be shown that things are changing and that they themselves can do something to further the process.
Quant aux États membres actuels, il faut dire qu'ils ont eux aussi un grand intérêt à tirer de l'élargissement.
In relation to the existing Member States, it should be said that they too have a very real interest in enlargement.
Les États membres de l'Union européenne veulent-ils porter ce poids sur leur conscience, vu les expériences tragiques qu'ils ont eux aussi connues au siècle dernier ?
Do the Member States of the European Union want to have this on their consciences, particularly given their own painful experiences during the last century?
Puisse la Chine profiter de cette leçon pour exercer une pression sur d'autres régimes, en particulier la Birmanie, pour leur faire comprendre qu'ils ont eux aussi besoin de l'aide de la communauté internationale.
May it also be a lesson to China in seeing how they can use their power to put pressure on other regimes, in particular in Burma, to try to get them to see that they also need assistance from the world community.
J' espère qu' ils ont eux aussi cette conception ; sinon, nous serons condamnés, par la force des choses, à procéder unilatéralement, en tant que Parlement européen, à l' adoption des solutions que celui-ci a déjà approuvées.
We hope that they take the same view. Otherwise circumstances will force us, the European Parliament, to take unilateral action and adopt solutions already adopted by the European Parliament.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
