Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres de l'union prendre en considération d'autres termes président je voudrais pour toutes mettre en place députés européens marché du travail pour les citoyens centrale européenne dans le cadre même temps proposition de directive par le parlement

“qu'ils ont effectivement” in English

6 examples
Faut-il comprendre qu'ils ont effectivement accès à ces données mais qu'ils ont tout bonnement promis de ne pas les utiliser ?
Does it mean that while they do have access to these data, they have simply undertaken not to do anything with them?
Certains bureaucrates zélés pourraient dire: tant que je dépense mes fonds, le Parlement m'en votera davantage, parce qu'il verra qu'ils ont effectivement été utilisés.
You could have some eager bureaucrat who says: As long as I spend my money, Parliament will vote me more, because it sees that utilization has actually been carried out.
Je suis fermement convaincu qu'ils ont effectivement besoin d'aide, car les jeunes agriculteurs rencontrent assurément des problèmes plus importants que beaucoup d'autres agriculteurs.
I strongly believe that they do indeed require support, for young farmers undoubtedly face greater problems than many other farmers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.