En règle générale, les cours et tribunaux ne tiennent pas compte des éléments qui permettent aux accusés de prouver qu'ils ont agi en légitime défense.
The courts routinely ignore evidence presented by defendants showing that the accused acted in self-defence.
Ces gouvernements doivent prouver qu’ils ont agi conformément à la Convention européenne des droits de l’homme et des valeurs fondamentales partagées par toute l’Europe.
They have to demonstrate that their conduct has always been correct and that they have acted in accordance with the European Convention on Human Rights and the fundamental values shared throughout the EU.