News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'ils n'ont aucun” in English
11 examplesMais il est vrai qu' ils n' ont aucun rôle dans votre stratégie.
Clearly, they have no role to play in your strategy.
Ces gens sont exploités parce qu'ils n'ont aucun droit et cette situation est tout à fait malsaine.
These people are exploited as a result of their illegal situation, and that is wrong.
Ce sont essentiellement des jeunes gens qui ont appris un métier et savent qu’ils n’ont aucun avenir dans leur pays.
It is mainly young men who have learned a trade and who know that there is no future for them in their own countries.
Les salaires payés conformément aux règles nationales varient dans une mesure telle qu’ils n’ont aucun rapport avec les responsabilités ni avec la charge de travail.
Pay according to national rules varies to such an extent that it bears no relation to responsibility and workload.
Au final, le marché intérieur ne fonctionnera pas parfaitement tant que les États membres le traiteront comme une voiture de location qu’ils n’ont aucun besoin de laver ou d’entretenir.
The bottom line is that we shall not have a fully functioning internal market as long as Member States treat the internal market like a rented car that they do not need to wash or maintain.
Dans ce pays, près de 7,5 millions de jeunes n'ont aucune chance, en 2010, d'avoir accès au système d'éducation officiel, ce qui signifie aussi qu'ils n'ont aucun espoir de pouvoir gagner décemment leur vie.
In Mexico in 2010, approximately 7.5 million young people have no chance of being registered in the formal education system, which also means no hope of making a decent living.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
