Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne dans depuis longtemps développement rural comme je l'ai cour des comptes certains états qu'il n'y tout comme milliards d'euros vote sur dans le domaine tout particulièrement d'autre part ont besoin affaires étrangères

“qu'ils n'offrent” in English

6 examples
Oui au rendement énergétique et aux énergies renouvelables, mais tout en étant conscients qu'ils n'offrent que des solutions limitées à nos problèmes.
Energy efficiency yes, renewable energies yes, but we must also recognise that these offer only limited solutions to our problem.
Ils se proposent de vendre ces informations sous forme électronique, mais étant donné qu'ils n'offrent que la totalité du paquet, seules les compagnies aériennes disposant de capitaux suffisants peuvent se permettre de les acheter.
They offer this information for sale in an electronic format, but because they only offer the complete package, it is only the wealthy airlines that can afford to buy it.
Je tiens à noter que le rapport se prononce à juste titre contre l'établissement par les gouvernements de listes dites de «pays d'origine sûre», dont on peut légitimement craindre qu'ils n'offrent pas de garanties suffisantes de sécurité pour les demandeurs d'asile.
I must make the point that the report rightly opposes the establishment by governments of lists of so-called 'safe countries of origin' , where there are reasonable fears that such countries do not offer adequate guarantees of safety for asylum seekers.
Cependant, Monsieur le Président, la Cour des comptes elle-même souligne qu'ils n'offrent pas de résultats multiplicateurs et ne présentent pas de logique ni d'utilité d'ensemble, précisément parce qu'il leur manque un cadre global d'évaluation et des perspectives générales.
However, the Court of Auditors itself has pointed out that they do not have multiplicative outcomes or a global logic and usefulness, simply because they do not have a specific framework for global consideration and a global perspective.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.