Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“qu'ils font pour” in English

6 examples
La Commission et le Conseil n'ont pas dit une parole sur ce qu'ils font pour enquêter à ce sujet.
We have no word from the Commission or from the Council as to what they are doing about investigating that matter.
Je souhaite remercier le président en exercice du Conseil et le commissaire du travail qu’ils font pour y parvenir.
I wish to thank the President-in-Office of the Council and Commissioner Patten for their work to bring this about.
Les États membres doivent présenter un rapport indiquant combien ces taxations génèrent de recettes et ce qu'ils font pour améliorer le système.
The Member States have to produce a report stating how much income these charges generate and what they have done to improve the system.
Je voudrais demander au Conseil et à la Commission ce qu’ils font pour apporter un soutien immédiat à une mission des Nations unies dans le cadre du chapitre VII?
I should like to ask the Council and the Commission what they are doing in order to provide immediate support for a substantial United Nations mission under Chapter VII?
Surtout, nous devons savoir ce qu'ils font pour renforcer leurs économies parce que, comme je l'ai déjà dit, sans une croissance durable, il n'y aura ni économie durable ni finances durables.
Above all, we need to know what they are doing to straighten out their economies, because as I said before, without sustained growth, there will not be a sustainable economy or sustainable finances.
Je pense que les exploitants agricoles devraient être en partie indemnisés pour ce qu'ils font pour nous: ils nous fournissent de la nourriture et nous leur en sommes reconnaissants mais nous leur saurions également gré de préserver la biodiversité.
I believe that farmers should be partially repaid for what they do for us: they are providing food and we are grateful for that, but we should also be grateful to them for keeping up biodiversity.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.