News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'ils doivent savoir” in English
6 examplesCeci se fera au détriment de la qualité, ce qu'ils doivent savoir.
This will be at the expense of quality, which they must know.
Celle-ci leur enseignera ce qu'ils doivent savoir sur les risques liés aux pesticides et sur l'utilisation de moyens alternatifs.
This will teach them enough about the risks of pesticides and about using alternative means.
Le fonds, comme je l'ai déjà dit, bénéficie du soutien de 38 000 artistes interprètes et exécutants et je pense qu'ils doivent savoir.
The fund, as I said earlier, is endorsed by 38 000 performers and I think they should know.
Parce qu'ils doivent savoir pourquoi ils sont censés vouloir l'Europe, il faut une perspective d'avenir claire pour l'européanisation de la politique, afin de s'attaquer à l'échelle européenne aux problèmes qui ne peuvent se résoudre au niveau national.
Because people have to know why they are supposed to want Europe in the first place, what is needed is a clear future perspective for the Europeanization of policies, in order to tackle problems which cannot be solved nationally on a European level.
Cela permettra aux agriculteurs de se concentrer pleinement sur leur travail, à savoir la production de denrées alimentaires, leur évitant d'avoir à vérifier dans la législation en vigueur ce qu'ils doivent savoir avant même d'avoir mis le pied dans leur champ ou dans leur grange.
This will allow farmers to focus on their main job, in other words, producing food, rather than requiring them to check the current legislation to find out what they need to be aware of before they do anything out in their fields or their barns.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
