Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“qu'ils débouchent” in English

4 examples
Espérons qu’ils débouchent sur des résultats positifs dans le courant de l’année.
This will hopefully lead to positive results later this year.
Si l'on veut définir des objectifs, il faut le faire de telle sorte qu'ils débouchent à long terme sur l'utilisation de biocarburants respectueux de l'environnement.
Our aims and targets must be such that they lead towards the long-term use of biofuels with low emissions.
Or il serait important d'informer dès à présent les citoyens de la façon dont ces points de vue vont être conservés et canalisés, afin qu'ils débouchent réellement sur un large débat, et non uniquement sur des phrases creuses.
However, it is important that we tell people today how these points of view will be used and channelled so that we really do achieve a broad debate rather than just empty words.
Comment une communauté qui dit accorder tellement de valeur à la démocratie peut-elle ignorer l'issue de référendums, enchaîner les scrutins jusqu'à ce qu'ils débouchent sur le résultat espéré et punir ses États membres en raison du résultat d'élections?
How can a community purporting to set so much store by democracy deny referendum results, repeat votes until they produce the desired result and punish Member States for election results?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.