Par conséquent, si des États membres prenaient des dispositions qui relevaient de la compétence directe ou indirecte de la Banque centrale, il était normal qu'ils consultent la Banque centrale.
Consequently, if the Member States were to take steps that fell within the direct or indirect jurisdiction of the Central Bank, it was quite normal that they should consult the Central Bank.