Nous sommes sur le point de leur prouver qu'ils avaient tort une fois encore.
We are on the verge of proving them wrong yet again.
En agissant de la sorte, ils ont prouvé à ceux qui croyaient que le prolétariat n’avait pas de patrie qu’ils avaient tort.
In so doing they proved those who believed that the proletariat has no fatherland to be mistaken.
Personnellement, je ne veux pas avoir raison et dire aux Américains qu'ils avaient tort, car, à l'époque, il y avait une question à laquelle nous n'avions pas de réponse: comment se débarrasser de Saddam Hussein?
Personally, I do not want to be in the right and tell the Americans that they were wrong, because there was, at the time, one question to which we had no answer, and it was this: 'How do we rid ourselves of Saddam Hussein?'