News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'ils adopteront” in English
6 examplesLes groupes les plus importants ont fait savoir qu'ils adopteront le rapport.
The bigger groups have made it clear that they will approve the report.
J'espère de tout c?ur qu'ils adopteront une seule et même position transatlantique vis-à-vis de la Russie et de l'Iran!
I sincerely hope that they will make a common trans-Atlantic front against Russia and Iran!
La solidarité est en effet un facteur essentiel et les chefs d’État ou de gouvernement ne manqueront pas de le souligner demain dans leur déclaration et dans les conclusions qu’ils adopteront.
Solidarity is indeed a quite essential factor, and tomorrow the Heads of State or Government will acknowledge this in their declaration and in the conclusions they adopt.
L'attitude qu'ils adopteront dans les prochains jours, face à la perspective d'une nouvelle guerre du Golfe, dessinera de fait les contours d'une vision de l'Europe et d'une conception du monde.
The attitude which it will shortly be taking towards the prospect of a new Gulf War will be crucial in defining our vision of Europe and our conception of the world.
Le rôle des gouvernements et de l’Union européenne, ainsi que les mesures qu’ils adopteront, revêtiront une importance toute particulière dans la prévention efficace de la production, de l’importation, de l’exportation et de la diffusion illégales de drogues.
The role of governments and the European Union and the action they take will be especially important in allowing the effective prevention of the illegal manufacture, importation, exportation and spread of drug use.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
