Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il voulait faire” in English

11 examples
Tom a dit qu'il voulait faire plus.
Tom said he wanted to do more.
Tom a dit qu'il voulait faire une sieste.
Tom said he wanted to take a nap.
J'ai demandé à Tom ce qu'il voulait faire.
I asked Tom what he wanted to do.
Ce qu'il voulait faire ne laissait aucun doute.
It was clear what he meant to do.
Tom était capable de faire tout ce qu'il voulait faire.
Tom was able to do everything he wanted to do.
Dan n’était pas sûr de ce qu'il voulait faire de sa vie.
Dan was not sure what he wanted to do with his life.
Tom a fait une liste de choses qu'il voulait faire avant de mourir.
Tom made a list of things he wanted to do before he died.
Nous votons donc contre le rapport parce qu'il voulait faire disparaître ces contrats.
We are therefore voting against the report with regard to the disappearance of these contracts.
Le commissaire Barnier nous a déjà dit ce qu'il voulait faire et nous attendons des éclaircissements.
Commissioner Barnier has already told us what he intends to do and we are waiting for further clarification.
J'estime qu'il était honteux que le Parlement n'ait pas fait preuve de suffisamment de maturité pour dire qu'il voulait faire entendre sa voix!
I think it is shameful that the European Parliament was not mature enough to say that we wanted our views heard!
Et quand on dit: les Serbes et les Kosovars doivent régler leurs problèmes, les problèmes des Kosovars, cela fait dix ans que Milosevic les règle, cela fait dix ans qu'il a dit ce qu'il voulait faire.
Some people say that the Serbs and the Kosovars should sort out their own problems; well, Milosevic has been dealing with the Kosovars' problems for ten years, and has been saying what he wants to do for ten years.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.