Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu demain perspectives financières voudrais tout par le conseil premier ministre sein de la commission avant tout long terme certain nombre président en exercice droits fondamentaux sein de l'union sécurité commune quelque peu c'est la raison

“qu'il veut dire” in English

8 examples
Je ne comprends pas ce qu'il veut dire.
I don't understand what he means.
Je ne comprends pas bien ce qu'il veut dire.
I do not understand exactly what he means.
Si cela était le cas, alors un nigaud comme moi aimerait bien savoir ce qu'il veut dire par là.
If it does know then a mere simpleton like me would love to know what it means by that.
Je comprends parfaitement ce qu’il veut dire au sujet de l’eau et d’autres services publics fondamentaux.
I know exactly the point he is making about water and other essential public services.
Peut-il expliquer ce qu'il veut dire quand il déclare que les États-Unis sont en passe de devenir un membre de l'OPEP?
Can he explain his statement that America is well on the way to becoming a member of OPEC?
Le commissaire a parlé de pays enclavés, etc., mais il faut qu’il s’explique clairement afin que nous sachions exactement ce qu’il veut dire.
The Commissioner talked about landlocked countries, etc., but he needs to spell things out more clearly so that we know exactly what he means.
Par exemple, l'amendement 21 de mon groupe a été repris de façon complètement erronée, à tel point qu'il veut dire le contraire de ce que nous voulions.
For example, Amendment No 21 by my group was altered in a completely wrong way to the extent that it now says the opposite of what we intended.
Ce n’est pas vraiment ce qu’il veut dire: ce qu’il entend par là, c’est une Union en expansion et non, comme il y paraît, une période de réflexion à la suite des référendums français et néerlandais - pas du tout!
He does not really mean an outward-looking Union; what he means is an expansive Union and not, apparently, a period of reflection following the Dutch and the French referendums – not at all!
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.