News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'il trouvera” in English
10 examplesJ'espère qu'il trouvera son chemin facilement.
I hope that he will find his way easily.
Je ne pense pas qu’il trouvera quoi que ce soit.
I do not think he will find anything.
Nous espérons tous qu’il trouvera un épilogue avec le référendum qui a été décidé.
We all hope it will now quickly end with the referendum that has been decided on.
C'est le sens de l'amendement déposé au nom de mon groupe. J'espère qu'il trouvera le soutien de l'Assemblée.
This is the purpose of the amendment tabled on behalf of my group and I hope that it will be supported by the House.
En réalité, celui-ci n'est pas inspiré par ce qu'il trouvera, dans une large mesure, dans un rapport de la Commission daté de 1993 relatif à la mise en oeuvre de cette directive.
His agenda is, in fact, not driven by what he finds, to a large extent, in this report which is a report from the Commission dated 1993 on how this directive is being implemented.
La solution qu’il trouvera pour composer un nouveau gouvernement de l’Autorité palestinienne affectera les perspectives de paix au Moyen-Orient et aura des répercussions sur nous tous.
How he manages to compose a new Palestinian Authority Government will affect the prospects for peace in the Middle East and will also have repercussions for us all.
Le peuple algérien a démontré, encore une fois, que la solidarité n'était pas un vain mot pour lui et qu'il trouvera, en lui-même, la force, la capacité de surmonter cette nouvelle épreuve.
The Algerian people have demonstrated, yet again, that solidarity to them is not an empty word, and that they will find in themselves the strength and the capacity to overcome this new ordeal.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
