Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur ce sujet rapport de mme sein de la commission dans ce contexte d'autres termes président chers débat est clos groupe du parti parti populaire qu'il soit dans ce domaine pays d'origine petites et moyennes selon moi après avoir

“qu'il soit ou non” in English

7 examples
Il a des responsabilités au niveau de la gestion, qu’il soit ou non à blâmer.
He has managerial responsibility, whether or not he is to blame.
Il me semble que le point de vue de la rapporteure, Mme Lulling, est très clair, qu'il soit ou non partagé.
It seems to me that the opinion of the rapporteur, Mrs Lulling, is clear, regardless of whether it is shared.
L'accord Waigel représente une aggravation, et peu importe qu'il soit ou non conclu entre les Etats du premier groupe.
The Waigel pact makes things worse, and it matters not whether those in the first group agree on it.
Le nouveau traité serait un coup dans l'eau, ou ne serait qu'un tout petit pas en avant, et le fait qu'il soit ou non ratifié n'aurait pratiquement aucune importance.
The new treaty is supposed to be a superfluous measure, or just a tiny step forward, and it would hardly matter if it was ratified or not.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.