Je crois donc qu'il serait très intéressant d'examiner ce qui est arrivé.
Therefore, I think an analysis of what has happened would be very helpful.
Je pense qu'il serait très intéressant d'analyser cette nouvelle formule.
I believe it would be very interesting to evaluate this new formula.
Je pense donc qu'il serait très intéressant et nécessaire de voir ce qu'il passe exactement dans cette chaîne, alors mettons la transparence sur la table et que la Commission en interne, mais également les autorités de la concurrence des États membres, examinent le marché!
So, I think it would be very interesting and necessary to see what is actually happening in this chain, so let us get this transparency on the table and let us, internally in the Commission, but also in Member States' competition authorities, look into the market.