Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce domaine raison pour pour tous débat sur sécurité commune deux parties tous les états membres sur la base important pour dans le cadre politique économique président madame rapport de m pour l'union européenne aura lieu demain

“qu'il sera très utile” in English

9 examples
Je pense qu'il sera très utile de travailler ensemble sur ce modèle.
I think that it will be very useful to work together on this model.
Personnellement, je pense qu'il sera très utile, mais je pense que nous devons en débattre entre nous.
I personally believe it will be useful, but I think we need to discuss it here.
Ce rapport honorera le Parlement en même temps qu'il sera très utile à la Commission et aux négociations.
This report is a credit to Parliament as well as a useful tool for the Commission and for the negotiations.
Je ne crois pas qu'il sera très utile que nous contribuions à affiner les lignes directrices et à les rendre plus normatives.
I do not believe it will help very much if we contribute to making those guidelines more detailed and more prescriptive.
Je pense qu’il sera très utile pour contrôler l’efficacité des activités menées et examiner périodiquement les méthodes et les pratiques adoptées.
I feel that it will be useful to monitor the effectiveness of their activities and periodically to review the methods and practices adopted.
président en exercice du Conseil. - (SL) J'ai écouté très attentivement le débat concernant les préparatifs du sommet UE-ALC et je suis persuadé qu'il sera très utile à la préparation et à la conduite du sommet.
President-in-Office of the Council. - (SL) I have listened very carefully to the debate on the preparations for the EU-LAC Summit, and I believe that it will be of great help for the preparation and conduct of the summit meeting.
Je pense qu'il sera très utile pour améliorer les propositions de la Commission et les aéroports, où les citoyens européens doivent de plus en plus "camper", et qui sont comme une seconde résidence pour les députés européens.
I believe that it will be very useful in terms of improving the Commission's proposals and improving airports, where European citizens are increasingly obliged to 'camp out'; of course airports are almost like a second home to Members of the European Parliament.
La première chose que je souhaite dire à M. Bangemann est la suivante: je pense qu'il sera très utile que la Commission remette des dossiers d'information à tous les membres du Parlement européen au sujet du nouvel Agenda transatlantique.
The first thing I would like to say to Mr Bangemann is: I think it would be very helpful if the Commission could provide some information packs for all Members of the European Parliament about the New Transatlantic Agenda.
Avec à la fois certains États membres de l'UE et des pays tiers soumis à cet examen, je pense qu'il sera très utile d'analyser en détail si cette innovation clé contribuera positivement à améliorer l'efficacité du Conseil des droits de l'homme.
With both some EU Member States and third countries under scrutiny, I think it will be very useful to analyse in a detailed manner whether this key innovation will contribute positively to enhancing the Human Rights Council's effectiveness.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.