Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
j'ai voté tous les pays dans la lutte politique étrangère aura lieu demain tous ceux base juridique dans l'ensemble par an jour appelle le rapport d'un point qu'il n'y fois encore respect des droits commissaire mesdames et messieurs

“qu'il se produise” in English

13 examples
Que penses-tu qu'il se produise alors ?
What do you think happens then?
Que pensez-vous qu'il se produise alors ?
What do you think happens then?
Que penses-tu, alors, qu'il se produise ?
What do you think happens then?
Que pensez-vous, alors, qu'il se produise ?
What do you think happens then?
Tous ceux qui prétendent que l'Holocauste n'a pas eu lieu veulent qu'il se produise de nouveau.
Everyone who claims the Holocaust didn't happen wants it to happen again.
L'abus de pouvoir, où qu'il se produise, doit être condamné.
The abuse of power, wherever it might take place, must be condemned.
Nous savons que le naufrage d’un gros pétrolier est une catastrophe, où qu’il se produise.
We know that a major oil tanker accident is a catastrophe wherever it may occur.
Je déplore et condamne tout acte criminel, où qu'il se produise, et il est souhaitable que la justice fasse son devoir.
I regret and condemn any criminal act, wherever it happens, and justice should do its duty.
Une action énergique est réellement nécessaire pour pouvoir lutter contre cette déplorable coutume, cet acte terrifiant, où qu'il se produise.
There is a need for really vigorous efforts to combat this abomination, this terrible act, wherever it occurs.
Pour les questions relatives aux femmes, en particulier la protection des femmes faisant l’objet de trafics illégaux, chacun de nous a le devoir d’éradiquer ce problème, où qu’il se produise.
With regard to women's issues, particularly protection for women who are illegally trafficked, each of us has a responsibility to stamp this out wherever it takes place.
Le développement économique fait cruellement défaut mais pour qu’il se produise, il faut que les capitaux internationaux mettent un terme à leur entente avec les autorités locales corrompues.
Economic development is sorely needed, but for it to come about international capital must put an end to its agreements with corrupt local authorities.
Quoi qu'il se produise à la conférence climatique des Nations unies dans moins de deux semaines à Copenhague, les conditions météorologiques extrêmes, telles que les inondations en Irlande, se feront plus fréquentes.
No matter what happens at the UN climate conference in less than two weeks in Copenhagen, extreme weather conditions, like the flooding in Ireland, will become more frequent.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.