Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il se passerait si” in English

5 examples
Je ne sais pas ce qu'il se passerait si jamais je te perdais.
I don't know what would happen if I ever lost you.
Imaginez ce qu'il se passerait si l'arbitre devait organiser chaque fois un vote parmi les joueurs pour déterminer s'il y avait réellement faute.
Imagine what would happen if the referee were to hold a vote among the players each time to determine whether this really was a foul.
Madame la Présidente, le 9 mai nous fêtons la "Journée de l'Europe" dans l'ensemble des États membres, mais à la vérité nous devrions parfois organiser une "Journée sans Europe" pour voir ce qu'il se passerait si l'Union européenne n'existait pas.
Madam President, on 9 May we celebrate 'Europe Day' in all our countries, but the truth is that we should sometimes hold a 'No Europe Day' to see what Europe would be like if the European Union did not exist.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.