Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il s'engage dans” in English

5 examples
C'est pourquoi je pense que, grâce à ce rapport, le Parlement européen prouve qu'il s'engage dans son nouveau rôle dans le fonctionnement de l'Union européenne.
This is why I believe that, via this report, the European Parliament proves that it undertakes its new role in the functioning of the European Union.
M. Schulz a souligné à juste titre que nous attendions tous du Conseil européen qu'il fasse une déclaration concernant l'Égypte et les événements qui s'y produisent et qu'il s'engage dans ce domaine.
Mr Schulz rightly mentioned that we are all expecting the European Council to make a statement with regard to Egypt and what is happening there and for it to concern itself with this matter.
J'aimerais demander au Commissaire qu'il s'engage, dans un futur très proche, à ce que la Commission entame une campagne au Royaume-Uni afin de présenter, exactement comme il vient de le faire, la situation telle qu'elle est réellement.
I would like to ask the Commissioner to give this House an undertaking in the very near future that the Commission will embark upon a campaign in the United Kingdom, spelling out, as he has done to this House today, exactly what the situation is.
Il est grand temps que le gouvernement birman montre qu'il s'engage dans le processus de réconciliation nationale en ?uvrant avec Aung San Suu Kyi, la LND et les autres forces démocratiques du pays au rétablissement de la démocratie, du respect des droits de l'homme et de l'État de droit.
It is now high time for the Burmese Government to show that it is committed to the national reconciliation process by working with Aung San Suu Kyi, the NLD and the other democratic forces in the country to restore democracy and to ensure respect for human rights and the rule of law.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.