Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
moi aussi l'année dernière qu'il faut débat est clos dans tous deux parties développement rural valeur ajoutée parlements nationaux d'un point de vue exercice du conseil d'un pays développement économique chefs d'état prendre en considération

“qu'il s'agit seulement d'un” in English

6 examples
Je suis sûr qu'il s'agit seulement d'un malentendu.
I'm sure it's just a misunderstanding.
Espérons qu’il s’agit seulement d’un instantané, qui ne tardera pas à s’effacer.
Let us hope that this is only a snapshot in time, and one that will soon fade away.
Par conséquent, il me semble qu’il s’agit seulement d’un moyen d’éviter un débat sensible.
Therefore, it seems to me that this is only a way of avoiding a sensitive debate.
Pour vous dire le fond de ma pensée, je crois qu'il s'agit seulement d'un mauvais coup politique.
In my opinion, and I think in truth, it is just a poor political plot.
En ce qui concerne cette étude de faisabilité, je répète qu'il s'agit seulement d'un document de travail technique, qui n'a pas été soumis à l'approbation de la Commission et n'a pas été discuté.
As regards this feasibility study, I would stress that it is just a technical working document: it was not submitted for the Commission's approval and it was not discussed.
C’est la raison pour laquelle je pense que le débat d’aujourd’hui est important et qu’il devrait être inscrit à l’agenda européen, même si d’aucuns pourraient peut-être le remettre en cause, au motif qu’il s’agit seulement d’un rapport rédigé sur ce sujet à l’initiative de ses auteurs.
That is why I think today’s debate is important; that is why I think it should be part of the European agenda, even though some may perhaps question it because it is just an own-initiative report on this subject.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.