Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'ue jour appelle le rapport voudrais souligner voté en faveur débat sur d'autres termes derniers mois nations unies cinq ans sans doute parlement européen sur la question dans ce cas depuis longtemps ont besoin

“qu'il s'agit peut-être” in English

6 examples
Je crois que c'est Mme Van Putten qui a dit qu'il s'agit peut-être de la proposition la plus importante que le Parlement ait eu à examiner depuis de très longues années.
I think it was Mrs van Putten who said that these could well be the most important proposals which Parliament had dealt with for many years.
Nous pensons qu' il s' agit peut-être là d' une petite lueur d' espoir, mais cela ne peut pas nous détourner des affaires importantes, du tableau général qui se dégage de la Birmanie.
We might think that this is a small ray of hope, but that must not divert us from the major issues, from the big picture that we get in Burma.
À cet égard, je voudrais souligner un autre élément important, à savoir l’intégration de sites naturels qui n’ont pas été repris dans la liste du réseau Natura 2000 alors qu’il s’agit peut-être d’espaces communs importants, je pense par exemple à certaines rivières.
In this regard, I would also like to stress another element: the introduction of landscapes deserving of respect that have not been integrated into the Natura 2000 list, such as certain rivers, but which may be important shared spaces.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.