Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tous les citoyens l'ordre du jour appelle faire face dans ce sens nécessaire pour entre l'union fondée sur dans le rapport important pour sur la base libre circulation d'accord avec commissaire mesdames sur le fait insister sur

“qu'il s'agit d'un excellent” in English

17 examples
En conclusion, je pense qu'il s'agit d'un excellent rapport.
So I thought this an excellent report.
Nous pensons qu’il s’agit d’un excellent rapport, parfaitement équilibré.
We believe it is an excellent report, which has got the balance just about right.
Je voudrais enfin dire, Madame la Commissaire, qu'il s'agit d'un excellent travail.
Finally, Commissioner, I would like to say how excellent this work is.
(EN) Madame la Présidente, je tiens tout d'abord à dire qu'il s'agit d'un excellent rapport.
Madam President, first of all I would like to say that this is an excellent report.
Je répète qu'il s'agit d'un excellent exemple de solidarité et de coopération opérationnelle.
I repeat that it is an excellent example of solidarity and operational cooperation.
J’estime qu’il s’agit d’un excellent résultat, et je voudrais remercier à nouveau le rapporteur.
I believe this is an excellent result, and would like to congratulate the rapporteur once again.
(EN) Monsieur le Président, comme tous les autres, je trouve qu'il s'agit d'un excellent budget.
Mr President, like everybody else, I find this an extremely good budget.
Tout le monde reconnaîtra qu'il s'agit d'un excellent rapport, mais pour ma part, je n'en attendais pas moins de mon honorable ami.
It is common to all the speakers in the Chamber and to others outside that it is an excellent report but, speaking for myself, I would not have expected any less from my honourable friend.
En ce qui concerne le rapport Nassauer, je tiens seulement à dire que je pense qu'il s'agit d'un excellent rapport et que je suis d'accord avec son contenu.
As regards the Nassauer report, I only want to say that it seems to me to be an excellent report and I agree with its contents.
J'estime qu'il s'agit d'un excellent rapport, avec nombre de suggestions intéressantes qui méritent un examen plus détaillé par la Commission et par le Conseil.
I believe it is an excellent report with many interesting proposals which both the Commission and the Council need to study more closely and more thoroughly.
J’estime qu’il s’agit d’un excellent compromis et recommande donc à tous les députés de cette Assemblée d’adopter le texte dans sa mouture acceptée en première lecture.
I regard this compromise as a good one, and so my recommendation to all the Members of this House is that they adopt this text in the version agreed at first reading.
L'autre aspect concerne la pauvreté énergétique, et c'est pourquoi nous estimons qu'il s'agit d'un excellent rapport de la part du Parlement et nous espérons qu'il passera.
The other aspect is energy poverty, and that is why we consider this a most excellent report by Parliament and hope that it goes through.
Je pense qu'il s'agit d'un excellent instrument. J'espère fermement que le Conseil acceptera cette décision, qu'il renforcera peut-être - encore plus - la coordination et décidera d'appliquer cet instrument.
I think it is an excellent instrument and I very much hope that the Council will accept this decision and maybe - even more - coordinate and decide to apply this instrument.
Hormis cela, je pense qu'il s'agit d'un excellent rapport et le groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique, auquel j'appartiens, est impatient d'y apporter son soutien par le vote.
Apart from this reservation, this is, in my opinion, an excellent report that I and my group, the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left, look forward to voting in favour of.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.