En ce qui concerne l’alcool, je suis d’accord avec la Commission pour dire qu’il s’agit d’un autre problème.
When it comes to alcohol, I agree with the Commission that that is another issue.
Cela me semble inacceptable. Non seulement parce que le programme pour l'économie sociale n'en est même pas encore au stade expérimental, mais également parce qu'il s'agit d'un autre monde.
This seems unacceptable to me, not only because the programme for the social economy has yet to begin its experimental stage, but also because this concerns a different world.
Il ne fait aucun doute qu'il me tient très fort à cur de renforcer les modalités de remboursement des sommes illicitement versées au titre d'aides d'État, notamment parce qu'il s'agit d'un autre domaine qu'il faut clarifier avant l'élargissement.
I make no secret of the fact that I feel very strongly about tightening up on the repayment of State aid which has been awarded unlawfully, especially since this is another area it is important to sort out before enlargement.