Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il s'agit également d'une” in English

12 examples
Je pense qu'il s'agit également d'une avancée importante.
I believe this was also a good step.
Néanmoins, n'oublions pas qu'il s'agit également d'une conséquence logique du succès.
However, we must not forget that this too is just a natural consequence of success.
En ce qui concerne la publication électronique des prospectus, je pense qu'il s'agit également d'une initiative heureuse.
On the electronic publication of the prospectus: I think that is welcome too.
Je tiens à dire qu'il s'agit également d'une atteinte à la démocratie car ces femmes sont privées de leurs droits de citoyennes.
I would also like to say that this is an attack on democracy itself, too, as these women are being deprived of their rights as citizens.
Je veux que ce programme soit élaboré sur la base de l’excellence, parce que je sais qu’il s’agit également d’une force des nouveaux États membres.
I want this programme to be built on excellence, because I know this is also a strength of the new Member States.
Je pense qu'il s'agit également d'une disposition fondamentale et une importante partie du travail qui nous attend consistera à faire en sorte que nous puissions la défendre.
I think this is also a very basic provision and making sure that we can defend it will be an important part of the work ahead.
Je pense dès lors qu’il s’agit également d’une chance de considérer à nouveau l’énergie nucléaire comme l’une des nombreuses solutions, en sus des autres sources d’énergie alternatives.
I therefore believe that it also opens up the opportunity to look again at nuclear energy as one of the many solutions, in addition to other alternatives.
Je puis vous assurer que nous la gardons à l’esprit tout au long des négociations et qu’il s’agit également d’une notion de premier ordre dans notre document stratégique de novembre dernier.
I can assure you that we bear this in mind throughout the negotiations, and it is also a leading concept in our strategy document of last November.
Nous pensons qu'il s'agit également d'une opportunité pour la création de nouveaux emplois et de nouvelles innovations écologiques et qu'il ne devrait pas y avoir de craintes au sujet du développement économique.
In response, we think that it is also an opportunity for new jobs and new ecological innovations and should not raise fears about economic development.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.