Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quelque chose états membres ont doit être sur la nécessité raison pour nouvelle fois états membres doivent avant tout tous les états membres dans les régions après avoir banque centrale européenne j'ai voté en faveur tout aussi crois qu'il

“qu'il réexamine” in English

4 examples
J'espère que la Commission insistera auprès du Conseil ECOFIN pour qu'il réexamine la question.
I hope that the Commission will urge the Ecofin Council to look at this question again.
Êtes-vous en train de nous dire que vous consulterez le Bureau pour qu'il réexamine le système de vote, mais que vous ne soumettrez pas la décision à la plénière?
Are you advising this Chamber that you will be consulting the Bureau to look at the position of the voting system but you will not be putting the decision to the House as a whole?
J' ai été étonnée que les experts de la Commission n' aient pas résolu ce problème d' eux-mêmes et je fais confiance au nouveau commissaire pour qu' il réexamine la question.
I must say that I was amazed that the Commission's experts have not solved this problem themselves and I trust that the new Commissioner will give this problem some more thought.
Le Royaume-Uni est peut-être une île, mais il est temps qu'il réexamine la question de son adhésion à l'euro, parce que nous ne pouvons pas tous prendre des chemins différents.
Britain may well be an island, but it is time that Britain revisited the question of joining the euro, because we cannot all go our separate ways.
Nous devons nous assurer qu'il réexamine également la question de l'extension du vote à la majorité qualifiée car toute décision requérant l'unanimité dans une Union comptant plus de vingt États membres entraînerait la paralysie.
We must ensure that it also returns to that issue as regards the extension of the field of qualified majority voting because anything that requires unanimity in a Union of more than 20 Member States will be subject to paralysis.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.