Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il puisse devenir” in English

5 examples
Nous nous occupons des préparatifs de mise en œuvre du Traité depuis un certain temps afin qu’il puisse devenir opérationnel dès le moment où, nous l’espérons, il aura été ratifié.
We have for some time been making preparations for the Treaty’s implementation, in order that it may become operational at once following what we hope will be its successful ratification.
La prochaine étape consistera à organiser le mode de travail de l'OLAF de manière à ce qu'il puisse devenir une véritable plate-forme de services pour les États membres et les autorités actives dans la lutte antifraude.
The next step will be to organise OLAF's working methods in such a way as to turn it into a real platform of services for the Member States and for the authorities involved in the fight against fraud.
Je voudrais également rappeler, comme je l'ai déjà fait si souvent, qu'est démontrée une fois de plus l'urgence d'amender l'article 128 pour qu'il puisse devenir la base de tous les textes ayant des conséquences culturelles.
I should also like to point out, as I have done on so many occasions, that it is again clear that Article 128 should be amended so that it can be used as a basis for any texts with a bearing on culture.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.