Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il puisse aboutir” in English

4 examples
Pour qu'il puisse aboutir maintenant, toutes les parties doivent faire preuve de flexibilité et de volonté de trouver un compromis.
For the round to succeed now, all parties need to show flexibility and willingness to reach a compromise.
Je remercie dès lors le Parlement européen d'avoir contribué à enrichir ce débat, dont j'espère sincèrement qu'il puisse aboutir positivement.
I should like to thank the European Parliament for helping to enrich this debate, which I sincerely hope will be brought to a positive conclusion.
J’ai d’ailleurs fait des propositions d’orientation pour un futur programme "jeunesse" financé de telle sorte qu’il puisse aboutir à la taille critique.
Moreover, I have also suggested guidelines for a future ‘youth’ programme funded in such a way as to ensure that it can reach the critical size.
Ainsi, je rappelle qu'un projet de texte-cadre sur la lutte contre les ESST est actuellement examiné au Conseil avec l'objectif qu'il puisse aboutir à un accord lors du Conseil "Agriculture" de décembre.
I am reminded that a framework programme on the fight against TSEs is currently being examined by the Council with a view to an agreement being adopted at the Agriculture Council in December.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.