Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme vous le savez nom du groupe sein de la commission dans laquelle l'année dernière groupe du parti chaque état membre politique commune populaire européen européen pour entre les états membres affaires étrangères par l'union jour appelle d'une manière

“qu'il pouvait être” in English

6 examples
Un petit pays au niveau démographique a montré qu'il pouvait être grand au niveau politique.
We have seen how a country which is small in demographic terms can become great in political terms.
Je dois avouer que je n' ai jamais pensé qu' il pouvait être libéré et je suis contente de l'avoir vu en vie ici.
I confess that I never thought he could be released, and I am delighted to have seen him here alive.
Mais, si l'ensemble de la proposition me paraît intéressant et bien structuré, j'ai estimé qu'il pouvait être utile de clarifier et d'améliorer certains points afin d'exploiter au mieux toutes les potentialités d'une telle proposition.
However, whilst the proposal as a whole appears relevant and well structured, I consider that it may be appropriate to clarify and improve certain aspects in order to enable the potential benefits to be fully exploited.
Par conséquent, si le Conseil s'est engagé à maintenir les politiques essentielles par l'octroi de crédits d'engagement substantiels, il a également considéré qu'il pouvait être plus réaliste au niveau du paiement des crédits nécessaires compte tenu des résultats escomptés.
Thus, while on the one hand the Council has endeavoured to maintain essential policies by agreeing to substantial commitment appropriations, it also considered that it can be more realistic with the payment of appropriations needed in the light of expected out-turns.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.