Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il pourrait être nécessaire” in English

4 examples
Il faut réunir tous ces aspects et reconnaître qu'il pourrait être nécessaire de procéder à une étude approfondie de l'utilisation de l'eau dans une perspective plus large.
All aspects of the question need to be brought together; perhaps a thorough investigation of the whole practice of aquaculture is now called for.
Je crois qu'il faut être attentif au fait qu'il pourrait être nécessaire, vu notre future collaboration pragmatique et les visions qui seront les nôtres, de fonctionner à plusieurs vitesses.
I think we should be aware that the pragmatic cooperation we need to have, at the same time as our visions, may also make it necessary for there to be different speeds.
Nous sommes malheureusement obligés de reconnaître qu'il pourrait être nécessaire de mettre en place des règles supplémentaires pour déterminer qui doit endosser la responsabilité des délits et abus liés aux moyens de paiement.
It is unfortunately likely to be necessary to introduce further rules governing liability in respect of abuse and breaches of the law in connection with electronic money.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.