Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m droit international banque centrale européenne pour la première politique de cohésion état membre d'un système tous les pays certains pays chers collègues pour l'union commission pour parti populaire européen monnaie unique l'heure actuelle

“qu'il possédait” in English

14 examples
Il perdit tout ce qu'il possédait.
He lost everything he owned.
Il vendit tout ce qu'il possédait.
He sold all that he owned.
Tom donna tout ce qu'il possédait.
Tom gave away everything he owned.
Il a vendu tout ce qu'il possédait.
He sold all that he owned.
Il me donna le peu d'argent qu'il possédait.
He gave me what little money he had.
Ce faisant, il a démontré qu’il possédait la stature d’un chef,
In doing so, he has shown that he possesses the strength to be a leader.
Les gens ont toujours eu de l'admiration pour ce métal et croyaient qu'il possédait des pouvoirs magiques.
People have always admired it and believed in its magic powers.
En 1999, 41 000 images ont été saisies et, récemment, un homme a été arrêté et l'on a découvert qu'il possédait plus de 50 000 images à caractère pédophile.
In 1999, 41,000 images were seized and one recent conviction revealed a man with over 50,000 images of child abuse.
Dans le cadre de la présente directive, j'estime qu'Othmar a prouvé par son action qu'il possédait ces qualités essentielles pour un homme politique influent dans la société.
I think with the work he has done with regard to this directive Othmar has shown he has the important qualities needed by someone who is influential in society.
Au député qui pensait qu'il possédait un document ancien, je peux toutefois dire que nous avons toujours présenté le projet le plus récent sur le site Internet de la Présidence.
However, to the Member who thought that he had an old document, I can say that we have always presented the most recent draft on the Presidency's website.
Nous ne pouvions accepter la possibilité que le Parlement perde les compétences qu’il possédait à l’époque des dix-sept instruments censés être à présent condensés en un ou deux éléments.
We could not accept the idea of Parliament losing competences that it had had with regard to the seventeen instruments which were now intended to be compacted into one or two.
Nous avons fait comprendre que le Parlement, en tant que représentant démocratiquement élu des citoyens, était sur un pied d’égalité avec les organes représentant les États et leur gouvernement, et qu’il possédait les mêmes prérogatives qu’eux.
We have made it clear that Parliament, being the freely-elected representative assembly of the peoples, is equal to, and possesses the same prerogatives as, the bodies representing the states and their governments.
Expressions with “qu'il possédait”
tout ce qu'il possédait4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.