News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'il peut exister” in English
10 examplesJe suis d'accord sur le fait qu'il peut exister des divergences concernant le type de navires ou leur longueur.
I agree that there may be discrepancies in exceptions regarding the type of ship or devices for measuring the length of ships.
Nous voulons également préciser que le "bénévolat" n'existe pas dans le secteur public, mais qu'il peut exister dans une économie sociale complémentaire.
We also wish to make it clear that 'unpaid voluntary work' does not exist within the public sector but that it can exist in a supplementary social economy.
La partie de l'amendement que nous avons à peine approuvée prévoit qu'il peut exister des exceptions pour les États membres dans le traitement des données à caractère personnel.
The part of the amendment that we have just adopted provides for Member State exemptions in the processing of personal information.
Et pourtant, je crois, en dépit de la subsidiarité qui reste un principe toujours valable au niveau territorial, qu'il peut exister, ou coexister aussi, une promotion touristique de type européen.
But I believe that, in spite of subsidiarity - which still remains a valid principle at territorial level - tourism can at the same time be promoted for Europe as a whole.
C'est pour cela que la proposition de la Commission vise à faire avancer d'un pas la gouvernance européenne du régime de Schengen, en montrant qu'il peut exister une solidarité entre États membres.
That is why the Commission's proposal aims to take Union governance of the Schengen system a step further, showing that there can be solidarity between Member States.
Le nombre élevé d’amendements déposés en commission illustre le fait qu’il peut exister différents points de vue quant à la valeur d’accommoder des intérêts divergents et, bien entendu, d’arrêter tout un éventail de priorités.
The large number of amendments tabled in committee testifies to the fact that there can be very different views of the value of accommodating differing interests and, of course, of setting a variety of priorities.
C'est pourquoi nous devons nous assurer, dans l'intérêt de tous, de continuer de prêter attention aux dimensions d'adéquation et de flexibilité de la formation, en admettant qu'il peut exister des modèles de formation formels et informels.
Therefore, we must make sure, for everyone's benefit, that we continue to think in terms of appropriate and flexible training, acknowledging the possibility of formal and informal training.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
