Je voudrais cependant consacrer davantage d'attention - car c'était là le sujet du débat d'hier - aux cercles de pays partenaires qu'il nous faut développer.
However, I want to focus more attention, because that was yesterday's debate, on the circles of partner countries that we have to develop.
À l'instar de M. Tindemans, le groupe libéral estime qu'il nous faut développer une nouvelle relation non seulement avec la Corée du Sud, mais aussi avec la Corée du Nord.
The Liberal Group fully supports Mr Tindemanns' view that it is not only with South Korea but also with North Korea that a new relationship should be developed.
Toutefois, ce qui ressort clairement des débats qui se poursuivent sur l'ensemble du globe est qu'il nous faut développer un cadre juridique international nous permettant de faire face à de telles situations.
However, what is clear from the debates going on around the world is that we need to develop some kind of framework of international law to address such circumstances.