C'est également à l'aune de ces prémisses qu'il nous faut considérer le compromis obtenu.
Unemployment is the biggest economic problem we have, and the biggest problem for social policy.
Dans ce contexte, Ortelius est un élément qu'il nous faut considérer. Ortelius a été créé en 1993 par la DG XXII et par le Conseil de ministres.
Furthermore, exchanges of information and experience on problems of common interest relating to education are vital if we are to guarantee any one of the cooperation activities provided for in the various measures.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je crois qu'il nous faut considérer avec préoccupation la multiplication des fronts de guerre au Soudan.
Mr President, Commissioner, I believe there is serious cause for concern in the increase in the number of war zones in Sudan.