Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il n'existe aucun rapport” in English

4 examples
Nous ne pouvons accepter cet amendement vu qu'il n'existe aucun rapport entre ces deux points.
There is no close connection between the two subjects, and so the proposal cannot be accepted.
L'expérience démontre qu'il n'existe aucun rapport direct entre les contingents obligatoires et le développement de l'industrie audiovisuelle; bien au contraire, nous pourrions citer des exemples qui contredisent cette hypothèse.
Experience shows that there is no direct relationship between compulsory quotas and the development of an audiovisual industry, and we could even cite examples which contradict this idea.
Madame Müller, vous avez émis une critique à propos des positions du Président du Parlement - qui est absent, mais que je représente en ce moment -, et je suis obligé de vous rappeler que le Président a dit devant l'Assemblée qu'il n'existe aucun rapport de la Cour des comptes.
Mrs Müller, you have criticized the stance taken by the President of Parliament. He is not here, but I represent him at the moment.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.