Mais M. Rehder a totalement raison lorsqu'il dit dans son amendement qu'il n'est plus acceptable d'allouer 80 % des ressources du FEOGA (Fonds européen d'orientation et de garantie agricole) à 20 % des producteurs de l'Union.
But Mr Rehder is absolutely right in his amendment when he says that it is no longer acceptable that 80 percent of the funds from the EADF (the European Agricultural Development Fund) is directed towards 20 percent of the Union's producers.
Je terminerai en disant qu'il n'est plus acceptable que nous ayons vu ce que nous avons vu l'année dernière, avec l'industrie pharmaceutique qui s'est permis une attitude arrogante vis-à-vis de certains pays, c'est insupportable.
I would like to finish by saying that we can no longer tolerate the arrogant attitude the pharmaceutical industry adopted last year in relation to certain countries.