Je pense que nous avons atteint un bon compromis et qu’il mérite notre soutien.
I believe the compromise we reached is a good one, and that it deserves our support.
Il renforcera la sécurité et mon groupe pense donc qu'il mérite notre soutien entier.
It will enhance safety and therefore, I believe, and my group believes, deserves our full support.
Nous sommes heureux de constater que le rapport Tannock répond à ces défis, de sorte qu'il mérite notre soutien.
We are pleased to note that the Tannock report responds to these challenges and it is therefore worthy of support.
Je pense donc que le compromis auquel nous sommes parvenus avec le Conseil est un bon compromis et qu'il mérite notre soutien, tel qu'il est présenté par la rapporteure.
I therefore believe that the compromise reached with the Council is a good one and deserves our support as presented by the rapporteur.