Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il m'a fait” in English

7 examples
Les pommes qu'il m'a fait parvenir étaient délicieuses.
The apples which he sent to me were delicious.
Les pommes qu'il m'a fait parvenir étaient délicieuses.
The apples he sent to me were delicious.
Les pommes qu'il m'a fait parvenir étaient délicieuses.
The apples that he sent to me were delicious.
Les pommes qu'il m'a fait parvenir étaient délicieuses.
The apples he sent me were delicious.
Si je puis lui retourner le compliment qu'il m'a fait ce soir, tout parlement a besoin d'un Andrew Duff.
If I may return a compliment to him that he paid me earlier this evening, every parliament needs an Andrew Duff.
Monsieur le Président, permettez-moi de commencer par remercier sincèrement M. Staes du compliment qu'il m'a fait sur la qualité de mon néerlandais.
Mr President, I should like to start by thanking Mr Staes for complimenting me on the quality of my Dutch.
Par votre intermédiaire, Monsieur le Président, je voudrais adresser à M. Ceyhun toute ma gratitude, en tant que non-germanophone, pour les notes explicatives qu'il m'a fait parvenir en allemand en vue de mon intervention de ce soir.
Can I say through you, Mr President, to Mr Ceyhun that, as a non-German speaker, I am extremely grateful for the briefing notes that he has sent me in German, from which I will make my contribution this evening.
Expressions with “qu'il m'a fait”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.