Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages

17M+ Examples

100% Free

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“qu'il importe particulièrement” in English

7 examples

Je considère qu'il importe particulièrement que cela soit clair.

I think it is very important to be clear about that.

Or, c'est dans ce domaine qu'il importe particulièrement d'encadrer et de réglementer les échanges de données, avec la volonté de protéger les libertés publiques.

However, it is in this area that it is particularly important to manage and regulate data exchanges, with the aim of protecting public freedoms.

Je trouve qu'il importe particulièrement que le Parlement en discute aujourd'hui de manière concluante, pour que nous puissions simplement respecter notre timing et nos délais.

I consider it to be particularly important that Parliament is successfully tackling this today so that we simply keep to our timetable.

J'estime qu'il importe particulièrement de trouver un rapport relativement équilibré à cet égard, en gardant toujours à l'esprit que la protection des consommatrices et des consommateurs et de l'environnement doit être assurée.

I regard it as absolutely essential to strike a reasonable balance here - with the proviso, of course, that the protection of consumers and the environment is guaranteed.

Je voudrais encore souligner qu'il importe particulièrement que le Parlement européen tienne un rôle actif en la matière et soutienne le partenariat pour l'intégration avec le Conseil et la Commission si l'on veut que ce processus se poursuive avec succès.

Let me point out again that it is most important to the further success of this process that the European Parliament plays an active and supportive role in the partnership for integration with the Council and the Commission.

Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments

No comments yet.