Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il fut un temps” in English

5 examples
Marie ne dance plus beaucoup maintenant, mais je sais qu'il fut un temps où c'était le cas.
Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot.
Nous devons reconnaître qu'il fut un temps où le mouvement pro-européen avait un cœur et une âme.
We must recognise that there was once a time when the pro-European movement had a heart and soul.
Je me rappelle qu'il fut un temps où il était difficile d'évoquer, dans cette enceinte, le terme d'enfants.
I remember a time when it was difficult to mention the word children in this House.
N'oubliez pas qu'il fût un temps où l'on roulait sans ceinture de sécurité. Or, on n'imaginerait pas rouler sans de nos jours.
Do you remember there was a time when there were no safety belts, and now we take them for granted?
Je commencerai par rappeler au Parlement qu'il fut un temps où l'on considérait que la meilleure politique industrielle était de ne pas en avoir.
I shall begin by reminding the House that it was once said that the best industrial policy is no industrial policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.