Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
important pour groupes politiques droits de l'homme tous les pays nations unies contre le terrorisme banque centrale européenne portant sur bien entendu européenne dans par an plan d'action nom de la commission dans ce sens point de vue

“qu'il ferait tout” in English

6 examples
Dan assura à Linda qu'il ferait tout son possible pour retrouver sa fille.
Dan assured Linda that he would do all he could to find her daughter.
Sir Leon Brittan nous a assuré qu'il ferait tout ce qui est en son pouvoir diplomatique pour obtenir une amélioration de la situation en Corée.
Sir Leon Brittan has assured us that he will do everything that he deems diplomatically appropriate to ensure that conditions are improved in Korea.
Air France est toujours une entreprise entièrement publique. Or le gouvernement français nous a assuré qu'il ferait tout pour nous rendre Strasbourg "un peu plus supportable".
At present, Air France is still 100% state-owned, and the French Government has assured us that it will bend over backwards to make our Strasbourg experience more bearable.
Je pensais qu'il pourrait dire qu'il ferait tout ce qui est en son pouvoir pour encourager le changement en Lettonie, dans l'esprit du principe de la diversité de l'Union européenne.
I thought he might have said that he would do what he could to encourage change in Latvia in the spirit of the European Union's principle of diversity.
Dès sa nomination en tant que président, M. Poutine a déclaré qu'il ferait tout ce qui est en son pouvoir pour que la Russie retrouve sa puissance militaire d'antan ainsi que les pouvoirs qui, selon lui, reviennent à son pays.
As early as at the time of his appointment as President, Mr Putin indicated that he would do everything he could to restore to Russia its former military strength and the power that he believes is Russia's due.
Le Parlement a indiqué qu'il ferait tout ce qui était en son pouvoir pour garantir que les engagements pris dans le cadre du processus d'élargissement soient respectés et que les nouveaux états membres puissent rejoindre le système Schengen dès que possible.
Parliament has indicated that it will do everything in its power to ensure that the promises made in the course of enlargement are fulfilled, and that the new Member States can join the Schengen system as soon as possible.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.