Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“qu'il faut s'interroger” in English

6 examples
Je pense qu'il faut s'interroger sur des péages urbains, mais aussi sur l'affectation de leur produit.
I think we need to consider urban charging, as well as how the revenue generated is used.
C'est justement parce que cette poursuite intervient alors qu'il est parlementaire européen qu'il faut s'interroger.
It is precisely because these proceedings have been brought now he is an MEP that we should be asking questions.
Et à ce sujet, je crois qu'il faut s'interroger sur la procédure de codécision, sur la prise de décision à la majorité concernant la politique de l'emploi.
On this subject, I believe we must reconsider using the codecision procedure and majority decision-making with regard to employment policy.
Je crois donc qu' il faut s' interroger sur les outils dont nous disposons et ne pas se contenter d' utiliser les outils qui existent depuis de nombreuses années.
I therefore believe we must look into the tools which are available to us and not be content to use the tools which have already existed for many years.
Ce n’est pas sur la faisabilité de filières non OGM qu’il faut s’interroger, mais sur les précautions � prendre vis-� -vis des filières OGM pour que celles-ci ne contaminent pas celles-l� .
We need to ask questions, not about the viability of non-GMO production, but about the precautions to be taken to protect that production from contamination by GMOs.
Mais puisque nous parlons d'ambitions, je crois qu'il faut s'interroger sur le type d'initiatives que la Commission et l'Union européenne sont susceptibles de prendre dans les semaines qui viennent, à l'occasion de la réunion de Genève.
But since we are talking of ambition, I believe we must ask some questions about the types of initiative that the Commission and the European Union might take in the coming weeks in connection with the Geneva conference.
Il est certain qu'il faut s'interroger, c'est ce que fait Mme Guillaume dans son rapport, quand à peu près 50 % des décisions en première instance sont annulées en appel, sur la façon dont on pourrait améliorer la qualité de la décision en première instance.
There are certainly questions to be asked as to how we can improve the first-instance decision-making process, as Mrs Guillaume has done in her report, when roughly 50% of first-instance decisions are overturned on appeal.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.